Dictionnaires de langue en ligne

make sth complicated

Principales traductions
Anglais		Français
complicated adj	(complex)	compliqué adj
		complexe adj
	Wow, this film's complicated – what's going on?
	Ouah, ce film est compliqué ; qu'est-ce qu'il se passe ?

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Principales traductions
Anglais		Français
complicate [sth]⇒ vtr	(make complex)	compliquer⇒ vtr
		embrouiller⇒ vtr
	His long explanation only served to complicate the question for us.
	Sa longue explication n'a servi qu'à nous compliquer la question.
complicate [sth] for [sb]⇒ vtr	(make complex)	compliquer [qch] pour [qqn] vtr
		rendre [qch] plus compliqué pour [qqn] vtr
	La neige va rendre la tournée du laitier plus compliquée.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Formes composées complicate | complicated
Anglais		Français
complicate matters vtr + npl	(create complications, difficulties)	tout compliquer loc v
	Keep it simple - there's no need to complicate matters.
	Pas la peine de tout compliquer : essaie de faire une réponse simple.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "make sth complicated" :

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'make sth complicated'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe